immutable law

according to law — в соответствии с правом, с законом; правомерно | соответствующий праву, закону; правомерный, законный;

law and order — правопорядок;

law and usage of Parliament — парламентский обычай;

law as amended — закон в изменённой редакции;

law as fact — право как факт, право как сущее;

law as norm — право как норма, право как должное;

at law — в соответствии с правом, в силу права, в области права; в рамках общего права;

law Christian — церковное право;

contrary to law — в противоречии с правом; в противоречии с законом | противоречащий праву; противоречащий закону;

law due to expire — закон с истекающим сроком действия;

law for the time being — закон, действующий в настоящее время;

law in force — 1. действующее право 2. действующий закон;

in law — по закону;

contemplation in law — 1. юридически значимые намерения, цель 2. точка зрения закона;

law in vigour — действующий закон;

law martial — военное положение;

law merchant — торговое право; обычное торговое право;

law spiritual — церковное право;

to be in trouble with the law — вступить в конфликт с законом;

to carry law into effect — ввести закон в действие;

to clarify the law — разъяснить смысл правовой нормы, закона;

to consult the law — обратиться за разъяснением к закону; обратиться за консультацией к юристу, к адвокату;

to continue existing law — продлевать действие существующей правовой нормы, закона;

to create new law — создавать новую правовую норму; принимать (новый) закон;

to elaborate the law — разрабатывать закон;

to emerge as law — обретать силу закона;

to get into difficulty with the law — вступить в конфликт с законом;

to go to law — обратиться к правосудию;

to keep law current — модернизировать право, закон;

to make laws — законодательствовать;

to practice law — заниматься юридической [адвокатской] практикой;

to provide for by law — предусмотреть законом, узаконить;

to restate the law — переформулировать, перередактировать правовую норму, закон;

to stand to the law — предстать перед судом;

to strain the law — допустить натяжку в истолковании закона;

to teach law — преподавать право;

law unacted upon — закон, который не соблюдается;

within the law — в рамках закона, в пределах закона

law of international economic relations — право международных экономических отношений

law of international organizations — право, регулирующее деятельность международных организаций

law of the Constable and Marshall — военное положение

international law in vertical space — международное воздушное право

international medical and humanitarian law — международное медицинское и гуманитарное право

Lentulum sibi confirmasse ex fatis Sibyllinis haruspicumque responsis se, etc.,

eo fatis quae Veientes scripta haberent,

fatis, ominibus oraculisque portendere,

Siculisne resideret arvis Oblitus factorum,

fortuna, fors, sors, casus): nec ii, qui dicunt immutabilia esse, quae futura sint nec posse verum futurum convertere in falsum, fati necessitatem confirmant, sed verborum vim interpretantur. At qui introducunt causarum seriem sempiternam, ii mentem hominis voluntate libera spoliatam necessitate fati devinciunt,

cum vos fato fieri dicatis omnia, quod autem semper ex omni aeternitate verum fuerit, id esse fatum,

in qua sententia Democritus, Heraclitus, Empedocles, Aristoteles fuit: altera eorum, quibus viderentur sine ullo fato esse animorum motus voluntarii,

also: ex hoc genere causarum ex aeternitate pendentium fatum a Stoicis nectitur,

anile sane et plenum superstitionis fati nomen ipsum,

si Daphitae fatum fuit ex equo cadere,

neque si fatum fuerat, effugisset,

ut praedici posset, quid cuique eventurum et quo quisque fato natus esset,

quonam meo fato fieri dicam, ut, etc.,

si quid mihi humanitus accidisset multa autem impendere videntur praeter naturam etiam praeterque fatum,

quasi debita sibi fato dominatione,

persuasio, cuncta fato agi,

nisi dii immortales omni ratione placati suo numine prope fata ipsa flexissent,

orte Saturno, tibi cura magni Caesaris fatis data,

quo (Caesare) nihil majus meliusve terris Fata donavere bonique divi,

ut caneret fera Nereus Fata,

acerba,

triste,

caeca,

plebeium in circo positum est fatum,

fata regunt homines,

qui hoc fato natus est, ut, etc.,

fuit hoc sive meum sive rei publicae fatum, ut, etc.,

heu stirpem invisam et fatis contraria nostris Fata Phrygum,

alterum, etc.,

Herculis sagittae, quae fatum Trojae fuere,

fata viam invenient,

dictum facete et contumeliose in Metellos antiquum Naevii est: Fato Metelli Romae fiunt consules,

and, alluding to this verse: hoc Verrem dicere aiebant, te (sc. Metellum) non fato, ut ceteros ex vestra familia, sed opera sua consulem factum,

quibus ego confido impendere fatum aliquod et poenas jamdiu improbitati, nequitiae... debitas instare,

exitii ac fati dies,

abditi in tabernaculis aut suum fatum querebantur aut, etc.,

quod si jam (quod dii omen avertant) fatum extremum rei publicae venit,

in illo paene fato rei publicae,

sic Hortensii vox exstincta fato suo est, nostra publico,

nolite hunc maturius exstingui vulnere vestro quam suo fato,

omen fati,

quia nec fato merita nec morte peribat,

perfunctos jam fato = mortuos,

qui fato sunt functi,

fato cedere,

fato obiit,

fato fungi,

ille (uxorem) functam fato respondet,

si me praeceperit fatum,

jamdudum peccas, si mea fata petis,

Minotauri,

mea fata,

sentiet vivus eam, quae post fata praestari magis solet, venerationem,

si me fata intercepissent,

cum fato jacentis,

duo illa rei publicae paene fata, Gabinium et Pisonem,

Lentulum sibi confirmasse ex fatis Sibyllinis haruspicumque responsis se, etc.,

eo fatis quae Veientes scripta haberent,

fatis, ominibus oraculisque portendere,

Siculisne resideret arvis Oblitus factorum,

fortuna, fors, sors, casus): nec ii, qui dicunt immutabilia esse, quae futura sint nec posse verum futurum convertere in falsum, fati necessitatem confirmant, sed verborum vim interpretantur. At qui introducunt causarum seriem sempiternam, ii mentem hominis voluntate libera spoliatam necessitate fati devinciunt,

cum vos fato fieri dicatis omnia, quod autem semper ex omni aeternitate verum fuerit, id esse fatum,

in qua sententia Democritus, Heraclitus, Empedocles, Aristoteles fuit: altera eorum, quibus viderentur sine ullo fato esse animorum motus voluntarii,

also: ex hoc genere causarum ex aeternitate pendentium fatum a Stoicis nectitur,

anile sane et plenum superstitionis fati nomen ipsum,

si Daphitae fatum fuit ex equo cadere,

neque si fatum fuerat, effugisset,

ut praedici posset, quid cuique eventurum et quo quisque fato natus esset,

quonam meo fato fieri dicam, ut, etc.,

si quid mihi humanitus accidisset multa autem impendere videntur praeter naturam etiam praeterque fatum,

quasi debita sibi fato dominatione,

persuasio, cuncta fato agi,

nisi dii immortales omni ratione placati suo numine prope fata ipsa flexissent,

orte Saturno, tibi cura magni Caesaris fatis data,

quo (Caesare) nihil majus meliusve terris Fata donavere bonique divi,

ut caneret fera Nereus Fata,

acerba,

triste,

caeca,

plebeium in circo positum est fatum,

fata regunt homines,

qui hoc fato natus est, ut, etc.,

fuit hoc sive meum sive rei publicae fatum, ut, etc.,

heu stirpem invisam et fatis contraria nostris Fata Phrygum,

alterum, etc.,

Herculis sagittae, quae fatum Trojae fuere,

fata viam invenient,

dictum facete et contumeliose in Metellos antiquum Naevii est: Fato Metelli Romae fiunt consules,

and, alluding to this verse: hoc Verrem dicere aiebant, te (sc. Metellum) non fato, ut ceteros ex vestra familia, sed opera sua consulem factum,

quibus ego confido impendere fatum aliquod et poenas jamdiu improbitati, nequitiae... debitas instare,

exitii ac fati dies,

abditi in tabernaculis aut suum fatum querebantur aut, etc.,

quod si jam (quod dii omen avertant) fatum extremum rei publicae venit,

in illo paene fato rei publicae,

sic Hortensii vox exstincta fato suo est, nostra publico,

nolite hunc maturius exstingui vulnere vestro quam suo fato,

omen fati,

quia nec fato merita nec morte peribat,

perfunctos jam fato = mortuos,

qui fato sunt functi,

fato cedere,

fato obiit,

fato fungi,

ille (uxorem) functam fato respondet,

si me praeceperit fatum,

jamdudum peccas, si mea fata petis,

Minotauri,

mea fata,

sentiet vivus eam, quae post fata praestari magis solet, venerationem,

si me fata intercepissent,

cum fato jacentis,

duo illa rei publicae paene fata, Gabinium et Pisonem,